Poeta to Atlantyk i lew w jednym. Gdy ten pierwszy nas pochłania, drugi nas pożera.
Jeśli ujdziemy kłom, nie ujdziemy falom.
Człowiek, który potrafi druzgotać iluzje, jest zarazem bestią i powodzią. - Virginia Woolf


05.05.2014

TRZY WIERSZE NA MAJ


Scena z przyjęcia - BRIAN PATTEN

Powiedział:
"Zostańmy tutaj
Teraz kiedy pokój opustoszał
I pokamasutrzmy się trochę
Kiedy goście wychodzą
A świt wkrada się
Jak ktoś obcy.

Nie myślmy o tym
Co wiemy
I o tym że pokój wyziębł
Ale uwolnijmy myśli z łańcucha
I pozwólmy pohasać
Dzikim poszarpanym krokodylom miłości"

I tak zrobili
Pośród niedopałków i plam po piwie
A potem on złapał autobus ona pociąg
I jedyną rzeczą jaka ich łączyła
Był deszcz.

przekład: Andrzej Szuba z tomu "Teraz będziemy spać, leżeć bez ruchu lub ubierzemy się na powrót" 
Biuro Literackie Wrocław 2011.


Tarcza - GRZEGORZ KAŹMIERCZAK

Jadę szybko
a ostre powietrze
wchodzi we mnie
jak w słomianą tarczę

najlepiej myślę
gdy jestem między
na wodzie
w powietrzu
w drodze

Miasta nocą z samolotu
wyglądają jak rozsypany
na dnie morza
popiół

chyba nie mam tutaj domu
ale patrzę
w czyste ognisko
nieustającego

2013

z tomu: "Centra" WBPiCAK Poznań 2014


Queen - TOMASZ PUŁKA

"Dojrzeć swobodnie" - to niepodobna,
wewnętrza sprzeczność ze stanem
rzeczy (przy pierzu babki tłomaczą
dziewczynom, że "nie nasz czas"
wypełnia tkaninę). Kaleczysz, chłopczyku.
Kogo "świat wyklucza", ten kluczy
po poznaniu jak po księdze zgonów.

z tomu: "Cennik" WBPiCAK Poznań 2012





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz