Poeta to Atlantyk i lew w jednym. Gdy ten pierwszy nas pochłania, drugi nas pożera.
Jeśli ujdziemy kłom, nie ujdziemy falom.
Człowiek, który potrafi druzgotać iluzje, jest zarazem bestią i powodzią. - Virginia Woolf


17.07.2015

o "Google Translator" słów kilka




Ośmieliłam się popełnić tekst o książce poetyckiej Jakuba Sajkowskiego "Google Translator", a redaktorzy strony Nagrody Poetyckiej Silesius odważyli się go opublikować.
Ponieważ lubię pisać o książkach, które lubię, nie będzie to ostatni tekst polecający wartościową lekturę.
Polecam Waszej łaskawej uwadze.

Tu fragment:

Sajkowski uświadamia nam coś, z czego niby zdajemy sobie sprawę, uświadamia nam, że żyjemy w kryzysie i to nie tylko kryzysie wartości, ale głównie kryzysie komunikacyjnym, jakbyśmy mówili do siebie frazami przetłumaczonymi przez google translatora. 


Całość tutaj: http://silesius.wroclaw.pl/2015/07/17/google-translator


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz